暮らしを彩るファブリックパネル

夏にカーテンでご縁をいただきましたG様。

ご縁をいただいて以降、インスタグラムの納品実例を
ずっと見てくださっていたそうです。

その中で、秋に紹介したゴッホの名画壁紙を
アートパネルにした実例が目に留まり、
パネル作成のご依頼をいただきました。

 

当初は同じ壁紙を使用したアートパネルのご相談でしたが
ご自宅の雰囲気などから
川島織物セルコンSumiko Honda
の生地を使った
ファブリックパネルの製作をご提案させていただきました。

Sumiko Hondaの生地は手書きの水彩原画を基に、
繊細なにじみや陰影を表現するため、
極細の糸を使用しています。

細い糸を使って生地を作り上げることは
非常に難しく、技術がいることですが、川島織物セルコンは
さらに染料や織組織などにこだわり、緻密な工程を経て
最高品質のファブリックを生み出しています。
 

 

ストレスフルな暮らしにうるおいを与え、
人の心が豊かになることを目指している
Sumiko Honda
の生地には季節の移ろいや光が感じられます。

 

その中でも気に入っていただいた
大輪のダリアの花が印象的な生地「サペーレ / SH2936

咲き誇るダリアが横に連なる華やかな柄で
空間に広がりを感じさせるデザインです。

 同じデザインでも配色によって
大きく印象が異なるSumiko Honda
の生地。

 ピンク配色とオレンジ配色で悩まれていましたが、
生地の大判サンプルを取り寄せ
繊細な色合いをご自宅でお確かめいただいた結果
一段と華やかな色合いを見せるオレンジ配色に決まりました。

 

 光の加減でさまざまに変化する表情も魅力です。

 

G様、この度はファブリックパネルをご依頼いただき
誠にありがとうございました。

咲き誇る花々が彩られたパネルが
個性的で豊かな空間を作り出し
華やかに彩ってくれることと思います。

ファブリックパネルがあることで暮らしがより楽しく、
心地よい空間となりましたら幸いです。
今後とも よろしくお願い致します。

 

担当 安井

 

 

空間をより豊かにするインテリアのご提案

Y様邸の納品事例のご紹介です。
2のご自宅として使われるご新築のインテリアを
ご提案させていただきました。

 上質な素材や品格のある家具でしつらえていらっしゃる
素敵なご自宅です。
お持ちの家具やカーテンの雰囲気に合わせて、
小物をご提案スタイリングさせていただきました。

 ダイニングには、ヨーロッパを中心にセレクトした
「アトリエジュンコ」の魅力あるテーブルウェアで
上品で華やかな空間を演出いたしました。


テーブルにディスプレイしますと、空間がランクアップ
したような
一気に華やかなダイニングとなりました。

石模様のニッチにもさりげなく小物を飾らせていただきました。

洗面・サニタリーにも素敵なお花や香りなどの小物を。

実用的でありながら見た目にも素敵に、魅力的な空間、
心おどる暮らしのための小物をご提案させていただきました。

 
和室には、
床の間に飾る和モダンアレンジメントを
飾らせていただきました。


華やかな白いマグノリアとダイナミックな枝が
空間を凛と彩ります。

 

玄関には、シューズクロークの間仕切りとして、
レースカーテンをご提案いたしました。

間仕切りレースカーテンにはオーガンジーの優しい
透け感のある
マナトレーディング社の「リリアンシアー」
製作いたしました。


マナトレーディングより   「リリアンシアー 3300

リリアンシアーの美しく女性的な幾何学模様の刺繍柄と、
透明な縁取りスパンコールからなる
控えめな煌き感が
エレガントな印象のカーテンです。

空間の印象をより美しく見せるファブリックの魅力で、
玄関の印象がより上品で優雅な印象へと変わりました。

2階ホールにはアート、家具を納品させていただきましたので
次回のご紹介へと続きます。

 

 

オーダーカーテンでつくる優美で統一感ある空間

リビング・ダイニングのカーテンの掛け替えをさせていただきましたF様邸のご紹介です。

掛け替え前は黄色地のカーテンを使用されていましたが、お部屋の雰囲気をがらりと変えたいとご要望いただき、落ち着いたモーブカラーをご提案いたしました。

 

ドレープカーテンにお選びいただいた生地は、線描画のように抑揚のあるラインがエレガントな花柄のドレープです。

光沢のある糸で刺繍調に織られた伸びやかな花は、ヒダを寄せたときに出る印影でさらに際立ちます。


フジエテキスタイル 
FA6805 MV

 

リビング南面の窓にはカーテンを、腰高窓にはすっきりとおさまりのよいシェードスタイルでご提案いたしました。

シェードスタイルは両側にカーテンのたまりがなく、近くに家具を配置してもすっきりとした印象です。



すっきりとしたシェードスタイルとは対照的に、出窓は華やかに。

上部はペンシルギャザー仕立て、裾には柔らかなウェーブラインのフリルを付けました。たっぷりとボリューム感をもたせた上品で優美なデザインです。

ボイルレースのやわらかな透け感と、装飾性の高いデザインがエレガントな窓辺を演出してくれます。 室内はもちろん、外からも見ても裾のラインが美しく映えるデザインです。


東リ  TKF30687

ドレープのモーブ色に合わせ淡いパープルのカラーレースは太陽の光を通した柔らかな色合いがとてもきれいです。


窓によってスタイルが違っても、同じ生地を使用することで統一感のある空間となります。
オーダーだからこそ出来るスタイルで窓辺を彩り、より素敵な空間へと変わりました。


 
F様、この度はありがとうございました。
ご家族やお客様が集まるリビング・ダイニングの空間づくりのお手伝いができ大変嬉しく思います。
雰囲気が変わった空間で過ごす時間が、よりほっと安らぐような心地よいものになりましたら幸いです。

今後とも どうぞよろしくお願いいたします。

 担当 安井

憧れの「ウィリアム・モリス」をご自宅に

「ウィリアム・モリス展」にご来店いただきましたF様のご自宅へ
カーテンを納品させていただきました。

ご旅行先のホテルで目にしたモリスの美しさに魅せられて、
「いつか手にしたい」とずっと忘れられず、心惹かれていたそうです。

 そんな時に月刊ぷらざさんに掲載した「ウィリアム・モリス展」のご案内を見て、初めてご来店いただきました。

 

 和室に合うデザインをとお選びいただいたのは、モリスを知る
きっかけにもなった『ウイローボウ』

 
モリスの代表作の1つとも言われる、
「柳の葉の流線美」が美しいファブリックです。

 

和室の雰囲気を損なわずフラットに柄を楽しむことができる
シェードスタイルでご提案いたしました。


川島織物セルコン モリスデザインスタジオより
「ウイローボウ」
MM5950


1887年に製作されたウィリアム・モリスのデザインを、
川島織物セルコンが織物で再現した生地。
細い糸により細かく表現された印影がとても美しく重厚感と高級感があります。

 

和室に入ると正面にある掃き出し窓。
障子戸の手前にシェードを組み合わせ、障子戸としての機能はそのまま、仕様を変更することなくモリスのデザインをお楽しみいただけます。

ウイローボウの優美な柳の葉のコンビネーションの、穏やかでナチュラルな雰囲気は印象的でもあり、ベージュ地に柳の葉のグリーンは畳の色あいともよく合います。


英国発のファブリックでありながら、洋だけでなく
落ち着いた和の空間にもぴったりなデザインです。

 

和室からの続き間の掃き出し窓には、すっきりとおさまりのよい
ダブルシェードスタイルにてご提案いたしました。

横開きのカーテンと比べ、窓の両サイドにカーテンのたまりができないので窓まわりがすっきりした印象に仕上がります。

レースには、同じく川島織物セルコン filoより
縦ラインが入った和の雰囲気のレースをご提案いたしました。

素材感のあるカーテン生地は、温かみも感じられ和の空間にも
よく合い、
生地を通して入ってくる光は、優しく、心地よさも
感じられます。

 

モリスの色彩豊かな美しいデザインは、人々を魅了し、
るだけで幸せな気持ちにしてくれます。

「ウイローボウ」のある和室は、印象的であると同時に
心を落ち着かせてくれる上質な空間へと変わりました。

 

F様、この度は誠にありがとうございました。
素敵な空間づくりのお手伝いができ大変嬉しく思います。

モリスがあることで、これからの暮らしが
より心地よい日々となりましたら幸いです。

今後ともよろしくお願いいたします。

担当 安井

サロンインテリア納品事例

日出町にある美容室「メゾンドピーク」様のサロンインテリアを
お任せいただだきました。

ご自宅の一部を店舗へと改装され、新しく美容室を
オープンするにあたりサロンのカーテンと小物の
スタイリングをさせていただきました。

セット面2席のプライベートサロン。

ゆっくりとお過ごしいただける空間となるようホワイトと
グレーを基調とした上品さと落ち着きのある配色をセレクトし、
小物でアクセントにゴールドを取り入れました。

サロンのカーテンにご提案しましたのは、淡く繊細な
レースの美しさとブラインドの機能性を兼ね備えた
調光ロールスクリーン。

 

ロールスクリーンから入る柔らかな明かりが
サロンの優しくきれいな雰囲気に良く合います。

セット面後ろの壁面にはアートを飾り、床置きしたゴールドの
アイアンの花器にはクリスマスオーナメントを飾った枝でさりげない
華やかさと季節感を感じていただける飾りつけをしました。

シャンプー室の壁面には、アーティフィシャルフラワーで
装飾をさせていただきました。

こちらセット面のミラー越しからも装飾を
楽しんでいただける位置にレイアウトしております。

 

サロン入口正面の棚は、商品を魅せるディスプレイスペースとし
お客様がドアを開けた瞬間に"素敵"と思ってもらえるような
シーンをご提案させていただきました。

プライベートサロンならではの上質な空間の中で
寛ぎながら心地よく過ごせる
優しい素敵なご夫婦の美容室です。

プレオープン後、お店を訪れますと‥
沢山のお祝いのお花や植物がお店いっぱいに届いていました。

美容室をお探しの方は、ぜひ足を運んで見てください♪

Maison de  Pieck 様
Instagram ⇒ @to_ya.short

A様、この度はご依頼いただき誠にありがとうございました。

インスタグラムのご縁から、今回オーナー様ご夫婦が
思い描いた夢を形にしていくお手伝いをさせていただいたこと
大変嬉しく思っております。

インテリアのご相談がありましたらお気軽に
お声かけくださいませ。

今後とも引き続きよろしくお願いいたします。

担当 佐藤/佐保

光を演出するハンターダグラス

納品事例のご紹介です。
ハンターダグラス社の「シルエットシェード」の電動タイプを納品させて
いただきました
S様邸。

ハンターダグラス社の「シルエットシェード」は、レースの繊細な美しさと
ブラインドの機能性を兼ね備えたエレガントで且つスタイリッシュなシェード
です。

ファブリックのスラットを調整することでヴェールをまとったような
やわらかな日差しを
綺麗に取り込みながら、外の景色も楽しめるフォルムの
美しい商品でございます。

木の質感あふれる柔らかで温もりのある空間にとても相性が良く、やわらかな
日差し
さえもお部屋のインテリアの一つのアイテムの様に感じられます。

シルエットシェードから伝わる柔らかな自然光が、お部屋全体に何とも言えない
落ち着きを与えてくれます。

S様はご自身が設計士ということもあり、ご邸宅がなんとも美しい
設計でございました。

お庭にはS様が幼少の頃から鎮座するご立派な蔵!
近年では珍しい光景でございます。

全体的には和風家屋の作りですがリビング・ダイニングは洋風モダンな内装に
なり
和と洋が融合し 美しく調和されている空間でした。

リビングルームには白い革のカッシーナ 「マラルンガソファ」 と
コーナーテーブルの上のPHランプの端正なフォルムが目に入ってきます。

リビングの一角には暖炉もありとても素敵な空間になっております。

今回はその広い空間のL型のガラス張り窓にシルエットシェードを電動で
4台割にて
お取り付け致しました。

シルエットシェードの電動システム「PowerView (パワービュー)」
この電動、リモコンも粋でございます!

ゆっくりとお過ごしになるリビング空間で、座ったまま電動で穏やかに
シェードが上がっていく様(さま)も見ていて心豊かになります。

今回S様とご縁をいただいたことでお話も盛り上がり、
次回プライベートルームにはイタリアを代表する高級家具 「Minotti」 の
テレビボードやアウトドアスツールを納めさせていただきます。

秋頃の納品になりますが、S様と共に楽しみが増えた事を大変嬉しく思います。

S様、この度は嬉しいご縁をありがとうございました。
これからも引き続き宜しくお願い致します。

担当 佐藤

FISBA社カーテン ボウモンド

 在庫残りわずかとなりました。

中世の貴婦人や子供たちを描いた個性的な柄が
オパール加工によって美しく浮かびがる

スイス190年の歴史と伝統を誇る
ィスバ社のボウモンド。

貴婦人や、子供たちを描いた大きな柄の中に、
ボタニカルデザインをプリントした、個性的で魅力あるレースです。

シュメールのお客様でご愛用頂いている方も多い
ボウモンドが、この度のコロナウイルスの影響で
スイスのボウモンド生産工場が閉鎖。

ボウモンド生地も廃番となってしまいましたが、
残りわずかですが受注可能となっております。

ピンク、ベージュ、ブルーの3色のうち、
ピンクは販売終了。

ベージュ、ブルーも残り僅かとなっております。

先着順の受付になっておりますので、
ご検討中の方は
ぜひご連絡くださいませ。

すぐに在庫確認をさせていただきます。

日本以外にも受注可能商品となっております。
ご期待に添えない場合はご了承くださいませ。

お早目のご連絡を、お待ちしております。

 

アトリエシュメール TEL 097-546-1861

優雅で上品なクラシックスタイル

【カーテン施工例】

以前、ダイニングチェアの張地の交換をご依頼いただいたY様より

市内から日田のご実家へのお引っ越しをきっかけに、
この度カーテンのご依頼をいただきました。

クラシックな雰囲気のダイニングには、
以前張り替えを行ったダイニングチェアに味をつけるよう
刺繍を施したレースを使用し、クロスオーバースタイルで
ご提案させていただきました。

ヒダをたっぷりとって中央で縫い合わせたスタイルのカーテンは、
ゆったりとした曲線が窓辺を豪華に演出します。

ペイズリー柄がお好きな奥様がお選びいただいた、上品な張地の
ダイニングチェアに合わせ、ドレープにもさりげなくペイズリー柄を。


                                                                 
(写真はカタログより)

ゴールドの高級感あるベースに、ペイズリー柄の刺繍を上品にあしらった生地で
クラシックでエレガントな空間に仕上げています。

 

リビングには、ギャザーヒダによる優しいドレープが美しいバルーンシェードで
大きな窓をエレガントに演出しました。

風合いがとてもしなやかで柔らかなレースを使用することで、
美しい仕上がりになっています。

和室とお庭をつなぐお縁には、和の落ち着いた雰囲気に合うよう、
すっきりしたデザインのダブルシェードで
ご提案させていただきました。

 

上下に開閉するスタイルのダブルシェードにすることにより、
束がなくなりすっきりすることで空間が広く使えるように。

素材感のあるレースが、光を柔らかく採り込み優しい雰囲気に仕上がりました。

眺めているだけで癒されるお庭も、光をうまく取り入れながら、
和室からもゆっくり鑑賞していただけます。

 

新しい土地での生活にも慣れ、気持ちにも余裕が出来たタイミングで
お声かえいただいたカーテンのご依頼でした。

カーテンを変えることでお部屋が華やかになったと、喜んでいただき
とても嬉しく思います。

 

Y様、この度はご用命いただきまして、誠にありがとうございました。
日田での暮らしが、より豊かで
笑顔あふれる日々となりますよう願っております。

これからも末永いお付き合いの程、
よろしくお願い致します。

担当コーディネーター 佐藤

 

アトリエシュメールでは、遠方からも多くのお客様にご依頼をいただいております。

インテリアイメージやお手持ちの家具の雰囲気に合わせて、
より理想の空間に近づくよう、お客様の理想を叶えるお手伝いをいたします。

カーテンの施工の際も、自社スタッフが責任を持って取り付けを行っております。
ぜひ、お気軽にご相談くださいませ。

アトリエシュメール TEL 097-546-1861

 

カーテンのはぎれを差し上げます

おうちで過ごす時間が多くなった今、
ランチョンマットやクッションカバーを手作りしてみませんか?

送料のご負担のみで、アトリエシュメールにある
カーテンはぎれを詰めてお送りいたします。

はぎれのサイズは幅90㎝~120㎝、高さ30㎝~50㎝程度です。
はぎれですのでサイズが前後することもございます。

「厚手のカーテン(ドレープ)だけ」や「レースだけ」、
「ドレープとレースを半分半分」など、
ご要望いただければできる限り対応いたしますが
生地やサイズ選定はお任せいただきますのでご了承くださいませ。

ポリエステル繊維のものが多いので
マスク作りには適していないかもしれませんが
オーダーカーテン生地は強いのが良いところ!

目隠しカーテンやファブリックパネルなど
ハンドメイドにお役立てください。

1梱包に入ります量はこちらです。

内容量や発送先地域により送料が異なりますので
お問い合わせをお願いいたします。

【九州管内の場合】
・代引き手数料と送料合わせて902円(税込)
・お振り込みの場合は送料のみ572円(税込)
(お振り込みの場合は振込手数料のご負担をお願いいたします)

問い合わせ先:℡097-546-1861 ✉:info@sumer.gr.jp

 

SHOPでのお受渡しも可能です。

少しでも楽しいおうち時間を過ごしていただければ幸いです。

ファブリックパネル

窓周りを美しくしたいとご来店いただいたY様。
綺麗に整った室内にファブリックパネルで彩りを加えたいとご相談いただきました。

絵画のように額に入っていないファブリックパネルでは生地選びが重要です。
15000点ある中からお好みの柄、空間に合う色を絞り込んで提案いたしました。

リビングで選ばれたのはイギリスのブランドHARLEQUINのPennello。
柄は全て刺繍で描かれています。

鮮やかなカラーと複雑なステッチによる陰影表現は何ともドラマチックです。

当初は玄関ホールに飾る予定でしたが、実物と対面したY様は
「これはいつも眺められる場所に飾りたい!」と
リビングへ招き入れることにしました。

玄関ホールへ飾ったのはイギリスのSanderson Thalia。

植物図鑑のような繊細な描写はエレガントで美しいです。
ダークカラーの背景に凛とした一輪が空間を引き締めます。

Y様、この度はご依頼いただきありがとうございました。
またのご来店、心よりお待ちしております。

シュメールではお好みや季節感に応じて様々な生地をご提案いたします。

マナトレーディング ホームページ
https://www.manas.co.jp/

カーテンFAIR 本日より

本日よりカーテンFAIRがスタートいたしました。

2/26(金)~3/6(日)
10日間限定!!

上質なカーテンを特別価格にてご提供いたします。

詳しくはこちら

たくさんのサンプルの中からゆっくりとお好みの一枚をお選びください♪


《インテリア講座のご案内》

日時:2/28(日)・3/6(日)  11:00?11:45
定員:10名  ※お電話にてご予約ください。

カーテンの種類・機能、インテリアの色合わせやバランスのとり方など
コーディネーターがわかりやすく解説いたします。

インテリアについて聞きたかった事是非、この機会にお持ちください♪
どうぞお気軽にご参加くださいませ。